| 1. | His latest theories have been shot down in flames by the experts .
他的最新理论遭专家们批驳得一无是处。 |
| 2. | The airplane was shot down in flames
那架飞机被击中，著火坠落了。 |
| 3. | The aircraft came down in flames , and heat fused most of the parts together into a solid mass
飞机着火坠落,高温把它的大部分溶化成一个大铁块。 |
| 4. | The aircraft came down in flames , and the heat fused most of the parts together into a solid mass
飞机燃烧着掉下来，高热使大部分部件熔合成一团。 |
| 5. | The aircraft came down in flames , and the heat fused most of the parts together into a solid mass
飞机在燃烧中坠落后，高温使大部分机件?化成一块固体。 |
| 6. | The aircraft came down in flames , and the heat fused most of the parts together into a solid mass
飞机起火坠毁，火焰的热力把大部分部件熔合成一个大硬块。 |
| 7. | At the meeting smith made some feeble objection to my plan which i was able to shoot down in flames with no trouble
在那次会议上，史密斯对我的计划颇有微词，对此我毫不费事地进行了严厉谴责。 |
| 8. | Even if this idea somehow reached upper management . . . the whole thing could go down in flames over a minor issue like who gets the lakers ' 19th pick in the draft
说的是，就算这笔交易提议进入了管理层的议程，也会因为诸如谁能得到湖人的19号签之类的小事而蒙上阴影。 |
